これも2009年度京都検定3級の問題!
京ことばで『せんぐり』とはどんな意味てある?
A,次から次へと
B,ゆっくりと
C,上手に
D,ぎりぎり
せせ正解は!
Aの次から次へとです。
『順繰り』も同じ意味〜広辞苑によると『順序を追ってすること』と説明されています。
『ゆっくり』のことは、京ことばでは『そーろと』
そーろと歩く、『そーろと持っていかんとこぼれるえ』のようにつかいます。
『上手に』を京ことばに置き換えると『あんじょう』となります。
『ぎりぎり』の京ことば『かにここ』。
たとえば『電車にかにここ間におうた』などとなるらしいがいまではきかない!
Bzの歌の『ぎりぎりチョップ』は京ことばではかにここチョップになる〜♪ゥ〜カニココッ〜♪